Skip to main content

Nobita và chuyến phiêu lưu vào xứ quỷ – Wikipedia tiếng Việt



Nobita và chuyến phiêu lưu vào xứ quỷ ( (Nobita no Ma Giới đại mạo hiểm) のび太の魔界大冒険?, Nobita no makai dai bouken) là phim khoa học viễn tưởng 1984 của đạo diễn Tsutomu Shibayama. Truyện được họa sĩ Fujiko F. Fujio đăng trên tạp chí tháng của CoroCoro Comic từ tháng 9 năm 1983 cho đến tháng 2 năm 1984 tiếp theo đó các chương truyện được đóng thành cuốn truyện hoàn chỉnh và được Nhà xuất bản Shogakukan ấn hành. Câu chuyện bắt nguồn từ giấc mơ trở thành phù thủy sống ở thế giới phép của Nobita cho đến khi nó được biến thành hiện nhờ vào Tủ điện thoại yêu cầu và tại đây Nobita đã chiến đấu chống lại quỷ vương Demaon đem lại yên bình cho Trái Đất. Tác phẩm đánh dấu 5 năm loạt Daichōhen và phim điện ảnh về Doraemon xuất hiện và có một phiên bản làm lại năm 2007 mang tên Doraemon: Tân Nobita và chuyến phiêu lưu vào xứ quỷ - 7 nhà phép thuật. Ca khúc mở đầu phim là "Doraemon no Uta" (ドラえもんのうた, dịch nghĩa Bài hát về Doraemon?) do Ōsugi Kumiko trình bày và ca khúc kết thúc là "Kaze no Magical" (風のマジカル, dịch nghĩa Phép màu của gió?) do Koizumi Kyoko trình bày.


Tại Việt Nam truyện được Nhà xuất bản Kim Đồng ấn hành với tên gọi Lạc vào xứ quỷ còn phiên bản phim điện ảnh được Công ty điện ảnh Thành phố Hồ Chí Minh phát hành trong định dạng VCD thuyết minh với tên gọi Thế giới phép thuật.





bìa truyện Nobita và chuyến phiêu lưu vào xứ quỷ

Câu chuyện được bắt đầu với giấc mơ về một thế giới phù thủy của Nobita. Tuy được Dekisugi giải thích rõ ràng nhưng Nobita vẫn không nguôi mơ mộng về một thế giới phép thuật. Cùng với đó là sự xuất hiện của hai pho tượng đá Nobita và Doraemon một cách bí ẩn. Sau đó, Nobita đã được toại nguyện nhờ chiếc Tủ điện thoại yêu cầu, thế nhưng ngay sau đó cậu ta nhận ra rằng trong thế giới phù thuỷ vẫn phải đi học, vẫn cần bằng lái thảm bay... Cậu quyết tâm ở lại thế giới ấy để học được một vài phép thuật. Biết được thuyết Ngày tận thế của tiến sĩ Mangetsu, Nobita và Doraemon muốn quay về thế giới cũ nhưng chiếc Tủ điện thoại yêu cầu đã bị mất nên cả hai bị mắc kẹt tại thế giới này.

Hôm sau, cả hai cùng Shizuka đến nhà tiến sĩ Mangetsu thì tòa nhà của tiến sĩ đã biến mất, chỉ bắt gặp một con mèo. Mèo ta mò đến tận nhà Nobita và nhờ có ánh trăng Nobita và Doraemon biết được đó chính là Miyoko (Miyako) bị bọn quỷ dữ hóa phép và người sứ mạng đánh đuổi bọn quỷ dữ chính là cả nhóm Doraemon. Vậy là cả nhóm cùng Miyoko lên đường đến Hành tinh Địa Ngục - sào huyệt của lũ quỷ. Vượt qua nhiều khó khăn, cuối cùng họ cũng đến được Hành tinh

Địa Ngục nhưng kế hoạch giết quỷ vương không thành. Nobita và Doraemon đợi ngoài bìa rừng chẳng thấy ai thoát khỏi lũ quỷ. Bỗng Nobita nhớ đến cái Ví chống quên sót và dùng nó để lấy cỗ máy thời gian và quay trở về quá khứ để bỏ ý định tạo ra thế giới quỷ. Thế nhưng quỷ vương đã sai Quỷ dạ xoa hóa cả hai thành đá và họ được Nobita, Doraemon ở quá khứ bắt gặp.

Tưởng mọi chuyện đã chấm dứt, thế nhưng Dorami ở thế kỉ 22 đã dùng Khăn trùm thời gian giúp cả hai trở lại thành người. Dù có thể quên đi những chuyện ở thế giới quỷ và trở lại thế giới bình thường nhưng Nobita, Doraemon và Dorami quyết định đi cứu bạn bè ở thế giới quỷ cùng tiến sĩ Mangetsu. Cuối cùng, quỷ vương cùng lũ tay sai đã bị hạ gục, Nobita và Doraemon quay trở về thế giới thực của mình.






  • Tủ điện thoại yêu cầu

  • Chong chóng tre

  • Áo choàng siêu nhân

  • Mũ phù thủy

  • Mũ tàng hình

  • Kem chống lạnh

  • Ví chống quên sót

  • Cỗ máy thời gian

  • Khăn trùm thời gian

  • Bánh mì chuyển ngữ


Bộ phim là sản phẩm của:


  • Hãng hoạt hình Shinei (Shinei Animation).

  • Nhà xuất bản Shogakukan.

  • Hãng truyền hình Asahi.

Đây là bộ phim Doraemon đầu tiên sử dụng công nghệ đồ học máy tính, được khoảng 3,300,000 người xem.

















Nhân vậtDiễn viên lồng tiếng Nhật
DoraemonŌyama Nobuyo (大山のぶ代?)
NobitaOhara Noriko (小原乃梨子?)
ShizukaNomura Michiko (野村道子?)
SuneoKimotsuki Kaneta (肝付兼太?)
JaianTatekabe Kazuya (たてかべ和也?)
Ba NobitaKatō Masayuki (加藤正之?)
Mẹ NobitaChijimatsu Sachiko (千々松幸子?)
Tiến sĩ MangetsuNakamura Tadashi (中村正?)
MiyokoKoyama Mami (小山茉美?)
DoramiYokozawa Keiko (横沢啓子?)
DekisugiShirakawa Sumiko (白川澄子?)
Thầy giáoTanaka Ryouichi (田中亮一?)
Mẹ JaianAoki Kazuyo (青木 和代?)




Comments

Popular posts from this blog

Reuben Chapman - Wikipedia

Reuben Chapman Thống đốc thứ 13 của Alabama Tại văn phòng 16 tháng 12 năm 1847 - 17 tháng 12 năm 1849 Trước đó là Joshua L. 19659006] Thành công bởi Henry W. Collier Thành viên của Hoa Kỳ Hạ viện từ quận 6 của Alabama Tại văn phòng Ngày 4 tháng 3 năm 1843 - 3 tháng 3 năm 1847 Trước đó là Quận không hoạt động ] Williamson Robert Winfield Cobb Thành viên của Hoa Kỳ Hạ viện từ quận lớn của Alabama Tại văn phòng 4 tháng 3 năm 1841 - 3 tháng 3 năm 1843 Trước đó là Quận không hoạt động Quận không hoạt động Thành viên của Hoa Kỳ Hạ viện từ quận 1 của Alabama Tại văn phòng Ngày 4 tháng 3 năm 1835 - ngày 3 tháng 3 năm 1841 Trước Clement Comer Clay Thành công bởi không hoạt động Thông tin cá nhân Sinh ( 1799-07-15 ) ngày 15 tháng 7 năm 1799 17, 1882 (1882-05-17) (ở tuổi 82) Huntsville, Alabama, Mỹ - 17 tháng 5 năm 1882) là một luật sư và chính trị gia người Mỹ. Sinh ngày 15 tháng 7 năm 1799 tại Bowling Green, Virginia, ông chuyển đến Alabama vào...

Maurice Halbwachs - Wikipedia

Maurice Halbwachs ( Tiếng Pháp: [mɔˈʁis ˈalbvaks] ; 11 tháng 3 năm 1877 - 16 tháng 3 năm 1945) là một nhà triết học và xã hội học người Pháp nổi tiếng vì đã phát triển khái niệm về ký ức tập thể. Đời sống và giáo dục sớm [ chỉnh sửa ] Sinh ra ở Reims, Pháp, Halbwachs đã tham dự École Normale Supérieure ở Paris. Ở đó, ông học triết học với Henri Bergson, người có ảnh hưởng lớn đến suy nghĩ của ông. Ông đã tổng hợp trong Triết học vào năm 1901. Ông đã giảng dạy tại nhiều lycées trước khi đến Đức vào năm 1904, nơi ông học tại Đại học Gottingen và làm việc trên danh mục các bài báo của Leibniz. Ông được đề cử đồng biên tập một phiên bản tác phẩm của Leibniz mà không bao giờ thành hiện thực. Ông trở lại Pháp vào năm 1905 và gặp Émile Durkheim, người đã khơi dậy mối quan tâm của ông đối với xã hội học. Ông sớm gia nhập ban biên tập của Lnnnn Sociologique nơi ông làm việc với François Simiand chỉnh sửa các phần Kinh tế và Thống kê. Năm 1909, ông trở về Đức để học chủ nghĩa M...

Olin J. Eggen - Wikipedia

Olin Jeuck Eggen (9/7/1919 - 2/10/1998) là một nhà thiên văn học người Mỹ. Tiểu sử [ chỉnh sửa ] Olin Jeuck Eggen được sinh ra cho Olin Eggen và Bertha Clare Jeuck tại làng Orfordville ở Rock County, Wisconsin. Cả hai cha mẹ anh đều là người Na Uy. Ông tốt nghiệp Đại học Wisconsin Wisconsin Madison năm 1940. Sau khi phục vụ trong Thế chiến II trong OSS, ông trở lại trường đại học và nhận bằng tiến sĩ. trong vật lý thiên văn năm 1948. Ông được biết đến như một trong những nhà thiên văn học quan sát giỏi nhất thời bấy giờ. Ông được biết đến nhiều nhất với bài báo năm 1962 với Donald Lynden-Bell và Allan Sandage, lần đầu tiên đề xuất rằng Dải Ngân hà đã sụp đổ khỏi đám mây khí. Đầu tiên, ông đưa ra khái niệm được chấp nhận hiện nay về các nhóm sao di chuyển. Ông đã giành được Bài giảng Henry Norris Russell vào năm 1985. Trong thời gian đó, ông giữ các vị trí tại Đài thiên văn Lick (1948 ví1956), Đài thiên văn Hoàng gia Greenwich (1956 mật1961), Viện Công nghệ California, Mt. Đà...